Acute stress disorder is a psychological disorder where a traumatic event that is life threatening or threatens an injury causes a reaction of fear and helplessness lasting up to four weeks.
|
El trastorn d’estrès agut és un trastorn psicològic on un esdeveniment traumàtic que posa en perill la vida provoca una reacció de por i desemparament que duren fins a quatre setmanes.
|
Font: wikimedia
|
Intrusive memories of the traumatic event
|
Records intrusius de l’esdeveniment traumàtic
|
Font: NLLB
|
This is the story of a traumatic event.
|
Aquesta és la història d’un esdeveniment traumàtic.
|
Font: AINA
|
Avoiding situations that are reminiscent of the traumatic event
|
Evitació de qualsevol situació que recordi l’esdeveniment traumàtic
|
Font: NLLB
|
You don’t understand how you felt when the traumatic event happened.
|
No entens com et vas sentir quan va passar l’esdeveniment traumàtic.
|
Font: AINA
|
It occurs after someone has experienced or witnessed a traumatic event.
|
Sorgeix quan la persona ha experimentat o presenciat un esdeveniment traumàtic.
|
Font: NLLB
|
Symptoms can start immediately after the traumatic event and remain.
|
Els símptomes poden començar immediatament després de l’esdeveniment traumàtic i romandre.
|
Font: AINA
|
It is an anxiety disorder that appears after experiencing a traumatic event.
|
És un trastorn d’ansietat que es produeix després d’experimentar un esdeveniment traumàtic.
|
Font: HPLT
|
Study reveals why stress hormone can prevent disorders after traumatic event .
|
Descobreixen per què l’hormona de l’estrès pot prevenir trastorns després d’un esdeveniment traumàtic
|
Font: NLLB
|
Common causes include stress related to work or family, or a traumatic event.
|
Les causes comunes inclouen estrès a la feina, problemes familiars o un esdeveniment traumàtic.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|