Diccionari anglès-català: «esdeveniment traumàtic»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «esdeveniment traumàtic»

esdeveniment traumàtic m 

  1. trauma
Exemples d’ús (fonts externes)
Acute stress disorder is a psychological disorder where a traumatic event that is life threatening or threatens an injury causes a reaction of fear and helplessness lasting up to four weeks. El trastorn d’estrès agut és un trastorn psicològic on un esdeveniment traumàtic que posa en perill la vida provoca una reacció de por i desemparament que duren fins a quatre setmanes.
Font: wikimedia
Intrusive memories of the traumatic event Records intrusius de l’esdeveniment traumàtic
Font: NLLB
This is the story of a traumatic event. Aquesta és la història d’un esdeveniment traumàtic.
Font: AINA
Avoiding situations that are reminiscent of the traumatic event Evitació de qualsevol situació que recordi l’esdeveniment traumàtic
Font: NLLB
You don’t understand how you felt when the traumatic event happened. No entens com et vas sentir quan va passar l’esdeveniment traumàtic.
Font: AINA
It occurs after someone has experienced or witnessed a traumatic event. Sorgeix quan la persona ha experimentat o presenciat un esdeveniment traumàtic.
Font: NLLB
Symptoms can start immediately after the traumatic event and remain. Els símptomes poden començar immediatament després de l’esdeveniment traumàtic i romandre.
Font: AINA
It is an anxiety disorder that appears after experiencing a traumatic event. És un trastorn d’ansietat que es produeix després d’experimentar un esdeveniment traumàtic.
Font: HPLT
Study reveals why stress hormone can prevent disorders after traumatic event . Descobreixen per què l’hormona de l’estrès pot prevenir trastorns després d’un esdeveniment traumàtic
Font: NLLB
Common causes include stress related to work or family, or a traumatic event. Les causes comunes inclouen estrès a la feina, problemes familiars o un esdeveniment traumàtic.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0